Begitu dia melarikan diri ke pulau Tahiti, Kontributor memahami Marguerite Richards mengambil situs, cerita-cerita, dan goyangan pohon palem.
POLINESIA PERANCIS – Wanita melahirkan kadal dan jatuh cinta dengan belut, kelapa berjalan di bawah tanah, pria meluncurkan lasso ke pulau-pulau yang jauh:Ini adalah barang dari legenda Polinesia.
Orang Tahiti adalah metafora dalam hal menggambarkan emosi dan peristiwa dalam hidup mereka. Mendongeng adalah saluran di mana orang menjelaskan nafsu mereka, kecemasan, kecemasan, dan rasa sakit. Legenda tidak sering memiliki akhir yang bahagia, tapi ada keindahan humor, dan absurditas manis yang membantu menjelaskan hubungan antara manusia dan alam. Romantis tanpa harapan bahwa saya, Saya ingin mendengar legenda cinta sejati, jadi saya meminta teman-teman dari teman-teman untuk memperkenalkan saya kepada seorang penatua mendalami tradisi lisan lama.
Permintaan saya membawa saya ke Tahitian mama Betty Taputuarai, seorang pendongeng aktif dan pelestarian budaya di komunitas asalnya, mahana. Di antara kemenangannya:dianugerahi hadiah utama di festival budaya Heiva 1976 untuk mengarahkan dan membuat koreografi para penari Tamari'i Mahina dalam pemeragaan kembali legenda No Hea Mai. Peringatan spoiler:Akhir cerita melibatkan air mata cinta tak berbalas.
Legenda No Hea Mai
Betty Taputuarai membawa saya ke mercusuar di Point Venus, tanjung di ujung timur Teluk Matavai, tempat di mana konon legenda itu lahir. Di bawah naungan mercusuar, angin meniup rok kami dan telapak tangan di atas, dia menceritakan legenda cintanya:The Legend of No Hea Mai, atau Air Yang Berasal Dari Mata, adalah kisah seorang pangeran yang malu dengan kebotakannya, kepala berbentuk telur. Dia jatuh cinta dengan seorang penari Tahiti yang cantik di Tehoho, yang akan dia kunjungi di malam hari dalam kegelapan, takut dia akan ditakuti oleh kesederhanaannya. Dalam keputusasaannya, ia meminta nasihat dari seorang bijak tua bijak yang menyuruhnya mandi di monoï dan cendana dan kemudian melihat dirinya di sungai. Dia melakukan, dan yang mengejutkannya, dia telah menjadi tampan.
Ketika dia mendekati rumah kekasihnya lagi di siang hari, dia tidak mengungkapkan dirinya, dan dia sangat kecewa, dia melarikan diri. Hari berikutnya, dia melempar laso ke Hawaii, yang tertangkap ke gunung berapi Mauna Kea dan, dengan tali diikatkan di pinggangnya, dia membiarkan dirinya hanyut ke pulau yang jauh ini. Pada saat penari cantik itu menyadari apa yang telah terjadi, dia bergegas mengejarnya, tapi sudah terlambat. Dia telah pergi terlalu jauh. Dia menangis begitu banyak dan begitu lama sehingga banyak, banyak air mata mengukir Teluk Matavai.
Kisah Cinta Tahiti Sejati
Mama Taputuarai juga menceritakan kisah cinta sedih keluarganya sendiri, yang meninggalkan jejak penting pada generasi. Itu adalah kisah cinta terlarang antara Arthur Fritch, seorang pria Amerika yang lahir dari pemukim Jerman, dan Tetuaveroa Amaru, seorang penari Polinesia. Terlepas dari cinta mereka dan lima anak yang mereka miliki bersama, keluarga mereka tidak pernah sepenuhnya menerima mereka atau satu sama lain.
Perselisihan sepertinya tidak ada habisnya sampai Arthur dipanggil ke dinas militer di Amerika Serikat. Begitu dia pergi, ibunya mengusir Tetuaveroa keluar rumah, memaksanya meninggalkan tiga anak di Tahiti dan kembali ke pulau asalnya, Moorea.
Banyak sakit hati terjadi untuk Tetuaveroa, yang sangat terpukul karena harus berpisah dengan anak-anaknya. Dia juga hamil dengan Betty pada saat itu.
Sementara kekasih tidak melihat akhir yang bahagia, keluarga akhirnya melakukannya. Anak-anak dan cucu-cucu di kedua sisi telah menjadi teman baik, dan kerabat Jerman (yang sekarang tinggal di AS) telah mencabut warisan mereka dari tanah Tahiti untuk mengembalikannya kepada anggota keluarga setempat, kepada siapa mereka percaya itu adalah haknya. Dengan ini, Betty Taputuarai, 83 tahun, menemukan kedamaian dalam sejarah keluarganya.
Bercerita menciptakan makna untuk hal-hal yang tidak dapat dijelaskan yang terjadi dalam hidup kita. Berbeda dengan cara budaya Barat mencari studi psikologis tentang perilaku manusia untuk menjelaskan masa-masa sulit, Polinesia tampaknya menemukan jawaban di sekitar mereka, dari samudera raya hingga pegunungan pelindung di cakrawala mereka. Alamlah yang membimbing mereka, memisahkan mereka, dan mengikat mereka ke rumah.
LEBIH BANYAK DI FATHOM
Lihat Panduan Fathom ke Tahiti
Daftar Periksa Pulau
Misteri Satwa Liar Afrika
Foto sisipan:festival tari Heiva, oleh Margaret Richards.