HOME Pemandu wisata Perjalanan Akal Sehat
img

Di Kamp Pengungsi ini di Berlin, Relief Hits Nada Tinggi dan Rendah

Sementara kita semua menyadari krisis yang dihadapi pengungsi dari Perang Saudara Suriah, hanya sedikit dari kita yang benar-benar tahu seperti apa kehidupan bagi penduduk yang mengungsi. Kate Eberstadt punya ide. Dia adalah seniman tamu di The American Academy di Berlin dan pendiri dan direktur musik Proyek Hutto , paduan suara anak-anak pengungsi di kamp darurat di luar kota. Daniel Schwartz dari Fathom menelepon untuk berbicara dengannya tentang kesannya tentang kamp dan misinya.

Beritahu kami tentang Proyek Hutto.

Proyek Hutto adalah program musik kreatif untuk anak-anak pencari suaka yang ditempatkan di kamp pengungsi darurat di barat daya Berlin. Dengan bantuan dari relawan dan artis tamu, kami menyediakan ruang, waktu, dan instruksi musik — 90 menit, tiga kali seminggu — untuk anak-anak usia tiga hingga empat belas tahun dari Suriah, Iran, Irak, Afganistan, Palestina, Moldova, dan Vietnam. Kami sedang menyusun dan melatih karya orisinal yang akan ditampilkan di konser publik di Berlin musim semi ini.

Suka sekali. Tapi mengapa paduan suara anak-anak?

Sahabatku Sofie, yang menjadi sukarelawan di sebuah kamp di Berlin, mengatakan kepada saya bahwa sementara Jerman menyediakan sumber daya material seperti perlengkapan sekolah, tidak ada anak-anak di kamp yang benar-benar bersekolah. Mereka berlarian sepanjang hari, yang, seperti yang dapat Anda bayangkan, hanya meningkatkan ketegangan yang sudah tinggi di komunitas darurat. Saya mulai memikirkan cara untuk membantu.

Pada waktu bersamaan, Benyamin Hutto, direktur paduan suara sekolah menengah saya, terserang, dan saya merenungkan pengaruhnya dalam hidup saya. Ketika saya masih mahasiswa baru yang pemalu, dia mendorong saya untuk bergabung dengan paduan suara campuran dan mengajari kami nilai bekerja sama menuju tujuan bersama — nilai yang lebih sedikit terletak pada aksi menyanyi dan lebih pada waktu terstruktur. Itu yang paling saya nikmati di sekolah, dan begitulah cara saya berteman.

Sementara LSM seperti UNICEF datang ke kamp-kamp besar dan memimpin pendek, sesi satu kali untuk anak-anak, Proyek Hutto adalah tentang memberikan konsistensi dalam pengaturan kelas, mengembangkan ekspresi diri, dan membangun jembatan antar budaya yang sebaliknya mengalami kesulitan berkomunikasi. Ketika hari-hari berbentuk bebas, kacau, dan acak, bahkan dosis terkecil dari struktur dapat membuat dampak yang besar.

Pendiri Kate Eberstadt di dalam kelas.

Kate dan murid-muridnya bermain di dekat kamp pengungsi.

Bagian luar kamp pengungsi, dulunya gimnasium umum.

Pria pemalu ini benar-benar bisa berhubungan. Bagaimana Anda mendapatkan ini dari tanah?

Proyek Hutto adalah proposal residensi saya ke The American Academy di Berlin. Setelah disetujui, ide itu dengan cepat mengambil nyawanya sendiri, menarik teman dan seniman yang bekerja dengan saya dari residensi sebelumnya di Watermill Center di Upstate New York. Tim kami sekarang terdiri dari empat anggota penuh waktu, dua anggota paruh waktu, dan sukarelawan sementara dari seluruh dunia.

Setelah menggalang dana melalui kampanye crowdsourcing (untuk administrasi, instrumen, dan persediaan), kami memilih sebuah kamp di kompleks olahraga non-perumahan di pinggiran Berlin. Kamp seperti Templehoff menampung ribuan orang dan menarik perhatian kelompok layanan yang lebih besar, tetapi kamp ini kecil dan dikelola melalui dana pemerintah oleh Palang Merah. Mereka dengan murah hati meminjamkan kami ruang kelas di gedung kantor mereka di sudut jalan. Ketika kami mulai mencari peserta, kami disambut dengan minat — 26 dari 44 anak di kamp itu bergabung dengan kelas pertama kami.

Luar biasa! Apakah Anda mengantisipasi respons positif seperti itu?

saya lajang, perempuan berusia 24 tahun. Saya tidak tahu apakah saya akan dianggap serius. Jadi saya terkejut bahwa orang tua segera bertanya kepada direktur kamp apakah saya akan menjalankan paduan suara dewasa! Sekali seminggu, relawan lokal membawa anak-anak ke gimnasium di sebelah untuk berlarian dan bermain di rintangan. Tapi selain itu, itu setiap anak untuk dirinya sendiri. Ada banyak mania dan agresi.

Jalan-jalan ke tempat latihan.

Kate dan murid-muridnya.

Sebuah kelompok pemanasan.

Seperti apa suasana di dalam kelas?

Antara dua dan lima instruktur (kadang-kadang lebih dengan sukarelawan) memimpin latihan yang dimulai dengan 26 siswa. Sekarang kami rata-rata antara dua belas dan delapan belas per sesi — tujuh telah meninggalkan kamp, dan terkadang anak-anak bergabung dengan orang tua mereka dalam perjalanan sehari yang birokratis. Tapi kita tidak pernah tahu apakah ketidakhadiran itu bersifat sementara atau permanen dan, sebagai guru, itu sulit untuk diatasi. Kami fokus memanfaatkan waktu bersama karena kami tidak tahu siapa yang akan pergi pada sesi berikutnya.

Kami sedang menyusun kinerja kami saat kami pergi, mengekspos anak-anak untuk sebanyak yang kita bisa untuk melihat apa yang menarik minat mereka. Teman-teman kami di Notes and Keys, grup a capella dari Universitas Columbia, bernyanyi dan memberikan pelajaran musik. Seniman tamu telah memimpin lokakarya gerakan. Salah satu kegiatan yang paling populer adalah sesuatu yang kita sebut latihan cermin. Ini bagus karena memungkinkan anak-anak untuk berinteraksi secara positif dengan meniru satu sama lain di depan kelas.

Latihan awalnya gila (anak-anak berlarian saling meninju!), tapi mereka sudah lebih baik. Terlepas dari bagaimana mereka berubah, kami mencoba untuk membuat situasi di mana anak-anak tahu apa yang diharapkan. Pada hari-hari latihan, kami menjemput anak-anak jam 2 siang, berjalan ke kelas, dan berlatih. Setelah itu, kami bermain sepak bola, seri, Minum teh, memiliki makanan ringan, dan dapatkan mereka kembali pada pukul 6 sore.

Seperti apa kehidupan di dalam kamp?

Bayangkan 200 orang dari tujuh negara berdesakan dalam satu kamar tidur. Kamar tidur yang merupakan gym umum dengan hampir tidak ada staf — dua pekerja sosial, dua asisten, satu pembersih, satu orang pemeliharaan. Tidak ada kamar mandi pribadi, mandi, atau ruang hidup sama sekali. Keluarga diberi makan tiga kali sehari. Orang dewasa diberikan €130 setiap bulan. Mereka dapat menghabiskan satu malam jauh dari kamp atau menyimpan pensiun mereka untuk perjalanan singkat, tetapi mereka berisiko kehilangan tempat tidur mereka karena pengungsi yang datang.

Terjebak di kamp dengan uang yang hampir tidak cukup untuk hidup, pengungsi bergantung pada pemerintah Jerman. Itu membuat frustrasi. Ketika orang mengatakan pengungsi beruntung berada di Jerman karena mereka belum pernah melihat uang sebanyak itu, mereka tidak menyadari bahwa ini adalah orang-orang yang memiliki cukup uang untuk pergi ke Jerman pada awalnya. Mereka cerdas dan kompeten, dan sekarang mereka dipandang sebagai penggoda dan biadab. Ini mengerikan.

Bagaimana para pengungsi menghabiskan waktu mereka?

Orang tua bolak-balik dengan pertemuan pemerintah, jadi waktu luang bervariasi. Beberapa mengalami depresi dan tetap di tempat tidur. Yang lain aktif dan mengatur pertandingan sepak bola atau berlari cepat ke kota. Mereka yang memiliki smartphone bermain game di sekitar hotspot, sedangkan yang tidak, seperti pria Farsi yang lebih tua, bermain kartu di sudut. Ada rokok yang merokok di depan, tanpa alkohol, dan tidak ada obat-obatan (meskipun saya pernah mendengar cerita). Biasanya ada seseorang yang merokok hookah.

Anak-anak melompat dari jendela, tanpa pengawasan sepanjang hari. Remaja bermain sepak bola. Ada kamar mandi tanpa pancuran dan kamar yang tidak bisa dimasuki pria tempat wanita dari segala usia berkumpul dan digunakan sebagai tempat untuk menyegarkan diri (saling menyisir rambut dan merias wajah satu sama lain). Dari pengalaman saya, tidak ada permusuhan ketika Anda sedang dipersiapkan.

Yang mengatakan, bentrokan antar budaya tidak jarang terjadi. Dendam pribadi diwariskan, dan anak-anak sering beralih ke kekerasan untuk mengatasi masalah mereka. Perkelahian tinju larut dengan cepat (ketika selesai, ini sudah berakhir), tapi hinaan verbal tidak pernah berhenti. Satu hari, perkelahian habis-habisan melanda kamp setelah dikabarkan bahwa seorang anak berusia 15 tahun yang berbicara bahasa Farsi meninju seorang anak berusia 4 tahun yang berbicara bahasa Arab. Siapa tahu itu benar! Tapi balas dendam bisa dimulai dari desas-desus.

Seniman tamu memimpin lokakarya gerakan.

Horik dan Mirna melakukan pemanasan.

Idris dan Lamar melakukan tarian pasangan.

Younnis dari Irak menyelesaikan latihan dengan tidur siang.

Apa saja pengalaman sehari-hari lainnya yang harus kita ketahui?

Ada 50 manajer perkemahan perusahaan katering yang dapat dipilih, dan kami adalah salah satu yang buruk. Semua orang membenci makanan. Ini adalah olesan yang sama setiap kali makan – roti gulung, keju, daging, salad, dan pasta. Itu tidak berkualitas tinggi dan rasanya sama setelah beberapa saat. Tidak ada lemari es untuk bahan makanan segar, dan keluarga tidak pergi ke restoran karena mereka ingin menghemat uang, jadi satu-satunya alternatif adalah mie ramen.

Orang-orang sakit karena makanan sepanjang waktu. Saya bertemu dengan seorang petarung MMA yang tidak bisa berlatih lagi karena makanannya sangat buruk. Nyaman, ruang P3K kami secara teratur kekurangan staf karena Palang Merah berada tepat di seberang jalan, tapi dokter datang ke kamp setelah jam kerja. Setiap dua minggu, seorang sukarelawan meminta gereja untuk menyumbangkan ruang publik sehingga wanita dari semua budaya dapat memasak dan makan bersama. Itu harus terjadi setiap minggu, tapi itu bukan karena kamp kekurangan staf.

Di mana Anda pergi untuk membersihkan ruang kepala Anda?

Di perkemahan, Saya tidak mengambil apa pun ke hati dan fokus pada apa yang terjadi saat ini. Setidaknya saya mencoba. Ini adalah lingkungan yang menantang untuk dilalui, tapi saya harus mengesampingkan kekhawatiran dan interpretasi saya dan mendengarkan dan berimprovisasi untuk anak-anak. Saat aku kembali ke apartemenku di The Academy, Saya mendengarkan podcast tentang politik AS, secara khusus Anderson Cooper 360 Harian , karena episode pemilu kali ini terasa paling lama Harry Potter buku pernah. Tidak mungkin itu nyata.

Apa yang orang katakan tentang politik Amerika di kamp?

Suhu menuju Amerika Serikat belum tentu positif. Saya mendapat pertanyaan seperti, “Benarkah AS hanya mengambil di bawah 3, 000 pengungsi?” Dan ada sentimen anti-Drumpf secara menyeluruh, dari teman, pengungsi, dan orang Jerman.

Sebuah keluarga di dalam kamp pengungsi.

Relawan dan anak-anak bermain di depan kamp pengungsi.

Bagaimana Proyek Hutto mempengaruhi komunitas pengungsi?

Saya tidak melihat perubahan perilaku dengan anak-anak karena saya bersama mereka sepanjang waktu, tetapi salah satu anggota tim kami baru saja kembali setelah seminggu pergi dan rahangnya terkapar di lantai — para siswa sedang duduk, menjadi tenang, tidak bertindak agresif. Ada seorang gadis, korban luka bakar dengan jari hilang dan wajah hangus, yang akan selalu bersembunyi di bawah piano atau berpura-pura tidur saat dipanggil. Sekarang dia muncul secara konsisten, melakukan latihan cermin, dan memainkan tangga nada pada piano. Dia membuatku bangga.

Anak-anak sedang berlatih lagu mereka di luar kelas. Saya telah meminta orang tua berjabat tangan dan mengucapkan terima kasih. Meskipun selalu dapat diakses melalui smartphone, musik adalah sesuatu yang banyak pengungsi telah menyerah karena mengingatkan mereka pada rumah. Tanyakan kepada pengungsi apa musik favorit mereka, dan banyak yang akan berhenti mati di jalurnya. Untuk mereka, musik adalah pintu menuju impian dan perasaan terdalam mereka. Untuk anak-anak mereka, itu adalah hak istimewa.

Apa yang akan terjadi ketika pertunjukan (dan krisis pengungsi) berakhir?

Jika anak-anak ingin terus belajar musik setelah pertunjukan kami di pusat kota Berlin, Saya ingin lebih melibatkan mereka dalam proses kreatif dan mengajari mereka cara menggunakan program rekaman. Kami juga berencana untuk mengubah pengalaman kami menjadi film dokumenter. Dan tergantung pada keberhasilan penggalangan dana kami, proyek ini dapat diperluas untuk mencakup paduan suara dewasa.

Tujuan jangka panjangnya adalah replikasi dan keberlanjutan. Kami ingin membuat program musik kreatif serupa di tempat-tempat di mana orang membutuhkannya, mungkin dekat dengan rumah, seperti perbatasan Meksiko-Amerika atau di komunitas di sekitar Amerika Serikat. Kami akan meminta tim menyiapkan program paduan suara dan merekam serta mendokumentasikannya, yang penting untuk penggalangan dana dan dukungan masyarakat. Melibatkan penduduk setempat penting dalam membuat operasi berkelanjutan. Yang sulit adalah menemukan orang yang menanggapi apa yang benar-benar dibutuhkan anak-anak ini. Dan, tentu saja, mengumpulkan uang.


PERHATIKAN LATIHANNYA


DONASI KE PROYEK HUTTO

Semua harus terus berjalan sebagaimana mestinya! Klik di sini untuk berkontribusi.


TAPI TUNGGU, ADA LEBIH BANYAK

Di Tanzania, Hal-hal Kecil Yang Paling Dihitung
Vodka untuk Rakyat:Minuman Keras yang Membuat Air Lebih Baik
24 Peluang Relawan Terbaik di Seluruh Dunia


Catatan Perjalanan
  • Semua orang tahu tentang taman nasional besar di Afrika timur dan selatan – Masai Mara, Kruger dan Serengeti semuanya menyulap gambar pemandangan yang megah, sekawanan singa bermalas-malasan di bawah naungan dan kawanan gajah berkeliaran di sabana. Tapi pernahkah Anda mendengar tentang Mole, Pendjari dan Waza? Suaka margasatwa ini adalah beberapa yang terbaik di Afrika Barat – mereka mungkin tidak setenar tetapi satwa liarnya sama beragamnya, biaya safari sebagian kecil dari yang ada di Afrika t

  • Di pulau yang dikreditkan dengan memberikan dunia Halloween, Anda tahu musim perayaan harus baik. Seberapa baik, meskipun? Itu pertanyaan yang harus Anda jawab sendiri— di Irlandia —musim gugur atau musim dingin ini, ketika menu festival baik dan benar-benar melimpah. (Musik! Teater! Liburan! Makanan!) Untuk membantu mempersempit pilihan, kami memberi Anda 15 favorit: LIBURAN Dimulai dengan Halloween , yang akarnya berasal dari perayaan Samhain di Irlandia kuno—ketika panen berakhir d

  • Bermimpi mengemas laptop itu dan bekerja dari tempat lain selain meja dapur Anda? Kamu tidak sendiri. Banyak pekerja yang telah berpindah persneling pada tahun 2020 dan sekarang sepenuhnya remote, baik dengan mandat atau pilihan, mencari untuk menemukan inspirasi dan perubahan pemandangan. Bellefonte, sebuah komunitas yang terselip di antara Pegunungan Appalachian dan lahan pertanian di Pennsylvania Tengah, membuat tujuan ideal bagi mereka yang menjalani kehidupan laptop. Dengan coworking s