Shooting for the Moon:Wawancara dengan Kurator Planetarium

Bagaimana rasanya bekerja di planetarium tertua di Amerika Utara? Bagaimana pameran yang dilihat oleh ratusan ribu orang berkumpul di belakang layar? Saat tempat kerja Anda memiliki batu bulan dan kapsul ruang angkasa serta salah satu teater kubah paling canggih di dunia, apakah Anda pernah bisa mengubah artefak antarbintang menjadi pemberat kertas Anda sendiri?

Annie Vedder, Pengembang pameran, duduk bersama Travelzoo untuk membahas pameran Mission Moon yang baru, pengalaman manusia dalam penerbangan luar angkasa, es krim luar angkasa yang terdehidrasi dan bagaimana kopi dengan istri astronot membantu sepenuhnya mengubah presentasi Adler.

TZ : Sebelum kita mulai, mari kita singkirkan pertanyaan yang jelas -- tepatnya apa hubungan Anda dengan Eddie Vedder dari Pearl Jam?

Annie Vedder :Saya tidak tahu! Kami selalu bercanda bahwa dia adalah sepupu kami, mungkin tidak. Kami suka berpikir bahwa ada hubungan yang jauh antara kami dan Eddie Vedder. Tapi yang lucu adalah aku memiliki hari ulang tahun yang sama dengan Eddie Vedder. Kami tidak hanya memiliki nama belakang yang sama, tapi kami juga memiliki tanggal lahir yang sama. Dia 10 tahun lebih tua dari saya, tapi hari yang tepat, 23 Desember.

Ini akan menunjukkan kepada Anda berapa umur saya, karena itu seperti "MTV News, " pada gulungan, akan menjadi, "Selamat ulang tahun, Eddie Vedder." Saya seperti, "Ya Tuhan. Mereka mengucapkan selamat ulang tahun padaku, juga." Saya pikir itu cukup keren di sekolah menengah.

TZ : Jika kita tidak duduk di Chicago, Saya tidak akan menanyakan pertanyaan itu, tapi saya tahu dia asli Evanston, dan dia kadang-kadang kembali ke sini untuk permainan Cubs.

Annie :Ya Tuhan, Ya. Pasti ada hubungan. Saya tidak punya buktinya, tapi ada.

TZ : Tentang hal-hal "sains-y" lainnya -- beri tahu saya tentang menyatukan "Mission Moon". Apakah itu proyek Anda dari awal? Bagaimana itu terjadi?

Annie : Ini dimulai sekitar setahun yang lalu. Kami benar-benar mulai mengevaluasi kembali pameran “Shoot For The Moon” yang lama. Kami ingin memberikan penyegaran, pembaruan narasi, serta desain untuk itu. [Kami] berkumpul dan mengevaluasi kembali ruang dan pemikiran itu, "OKE, apa yang bisa kita lakukan di sini?"

Semula, kami pikir kami akan pergi dengan lebih mudah, seperti Balap Luar Angkasa, dan benar-benar mulai dengan Sputnik dan menceritakan kisah Amerika dan kemudian Uni Soviet.

Tetapi, kemudian, Saya sangat beruntung. Musim gugur yang lalu, Saya berkesempatan minum kopi bersama Bu Lovell, Istri Kapten [James] Lovell. Saya ingin membicarakannya dengan dia dan terlibat seperti, "Hai, Anda tinggal di sana ... dan kami memiliki artefak". Saya pikir dia membuat beberapa poin yang sangat menakjubkan, yang [bahwa kita] memiliki kesempatan ini. Apa yang begitu hebat tentang memiliki percakapan dengan dia adalah menjadi lebih dari ceritanya. Tiba-tiba, itu seperti, "Tunggu, ini milikmu cerita. Ini adalah keluarga cerita." Ini adalah kisah orang-orang yang menyaksikannya. Mereka berbagi di saat-saat ini.

Kami ingin memahami kemanusiaannya dan itu bukan pahlawan yang lebih besar dari kehidupan dalam kapsul, tapi itu adalah seorang suami. Ini adalah seorang ayah. Ini adalah Kontrol Misi, dan banyak orang yang mendukungnya. Itu tadi Menajubkan.

Dengan serius, kami [hanya] membaliknya. Pada saat itu, itu adalah misi manusia ke bulan.

Kami akan menceritakan kisah yang akan diidentifikasi oleh tamu kami dengan cara yang jauh lebih pribadi, karena itu akan berurusan dengan poin-poin kunci emosional ini. Suka, Kapten Lovell memiliki cita-cita masa kecil untuk meluncurkan roket. Dia pikir itu adalah takdirnya untuk menjadi astronot. Awalnya dia tidak masuk sebagai calon astronot Mercury Seven. Dia gagal fisiknya, sesuatu yang benar-benar di luar kendalinya.

Inilah cita-cita masa kecil, "Saya ingin meluncurkan roket. Saya ingin merancang roket. Saya ingin menerbangkan pesawat, dan saya melihatnya sebagai takdir saya untuk menjadi astronot, " dan kemudian tidak berhasil dalam hal itu? Orang-orang dapat benar-benar memahami bagaimana rasanya memiliki mimpi itu dan terkadang merasakannya, "Oh tidak, Saya tidak masuk ke sekolah yang saya inginkan, " atau, "Saya harus mengambil rencana B untuk sampai ke tempat yang saya inginkan, " atau, "Bagaimana saya bertahan melalui beberapa kesulitan dan kesulitan?"

Itu benar-benar luar biasa, untuk menangani beberapa bagian awal dari ceritanya dan membuat koneksi tersebut. Itu adalah awalnya.

Akhirnya itu menjadi semua momen paralel ini. Anda sampai ke Gemini 12 Kapsul dan Anda berpikir tentang pahlawan, lagi, menjadi astronot ini dan orang ini duduk di kapsul ini, tetapi juga penghinaan sebagai astronot. Ini kotor. Mereka adalah cerita favorit saya, tentang hidup dan bekerja di luar angkasa tidaklah mudah. Anda sebaiknya tidak memiliki kerendahan hati. [tawa]

Pada saat itu, setelah berbicara dengan Nyonya Lovell, kami mulai menghabiskan banyak waktu membaca sejarah lisan Kapten Lovell melalui NASA. Bagaimana kita mengikutinya melalui petualangan ini? Bagaimana kita melihat bahwa terkadang dia adalah tokoh utama, astronot di roket, dan kemudian kadang-kadang dia dalam kendali misi mendukung misi? Atau dia di tim sains yang mencoba mengoordinasikan sekelompok ilmuwan, seperti Apollo 17?

Itu adalah kesempatan yang menarik untuk belajar dan menginvestasikan waktu itu, mulai mengidentifikasi dengan ceritanya, dan mulai melihat, "Oh, orang ini adalah manusia." [tertawa] Tentu saja kisah keluarganya benar-benar fantastis.

Atas perkenan dari Planetarium Adler

TZ : Saat Anda menonton film "Apollo 13", dengan Tom Hanks sebagai Kapten Lovell, awal film dimulai dengan mereka menghabiskan waktu bersama keluarga dan teman-teman mereka - ini sangat membantu untuk memberikan rasa perspektif emosional. Ini membantu Anda merasakan jarak ketika mereka jauh di luar angkasa.

Annie : Kami menonton filmnya sejak awal karena jelas Ron Howard tahu apa yang dia lakukan dan Tom Hanks brilian, tapi kami mencoba untuk pergi dengan segala sesuatu yang otentik dan arsip.

Kami ingin menghormati keluarga. Dalam pameran "Mission Moon" kami memiliki acara Apollo 13. Satu hal yang kami perhatikan yang sangat berbeda dibandingkan dengan filmnya adalah betapa terkontrolnya segala sesuatu dalam komunikasi mereka. Kami akan memainkan bagian sebenarnya di mana ledakan terjadi menggunakan audio NASA yang sebenarnya, dan mereka sangat tenang.

Ini menakjubkan. Sungguh momen yang dramatis, namun kenyataannya adalah orang-orang yang berada dalam situasi ini dilatih untuk menghadapi situasi ini. Mereka menyimpannya dengan sangat keren, dan mereka menyimpannya bersama-sama.

Kami menyebut bagian itu "Krisis di Rumah". Ini adalah simbol dari keluarga yang harus memiliki kotak squawk yang akan dipasang NASA di rumah. Mereka melakukan ini untuk setiap misi, [agar keluarga bisa] mendengarkan komunikasi antara kontrol misi dan kru.

Untuk saya, apa yang saya identifikasi dalam cerita itu lebih dengan [adalah] Nyonya Lovell memiliki momen yang sangat pasif untuk mendengarkan dan harus mendengar ini. Untuk mengetahui bahwa itu orang yang Anda cintai, itu suamimu...

TZ : Dan mereka berada ratusan dan ribuan mil jauhnya.

Annie : Ribuan mil, dan mendengar semuanya, tapi tidak bisa memberi tahu mereka, "Aku mencintaimu." Bagaimana kita bisa benar-benar membawa penonton kita ke dalam situasi ini untuk merasa seolah-olah mereka sedang berdiri di samping Kapten Lovell di beberapa saat [dan kemudian] di samping Nyonya Lovell dan keluarga? Untuk berdiri di samping Gene Kranz atau Christopher Kraft dalam kendali misi, dan benar-benar menciptakan situasi-situasi di mana Anda merasa seperti masuk ke dalam sedikit momen penting dalam sejarah dan waktu.

Jelas itu interpretasi kami, tapi semua suara adalah arsip. Semua audio yang Anda dengar adalah pria dan wanita yang menjalaninya. Kami menggunakan kutipan sebanyak mungkin untuk semua salinan di pameran. Kami membangunnya di sekitar kutipan dan apa yang akan dikatakan orang segera atau terkadang menanggapi situasi ini.

Kami benar-benar ingin menyadari bahwa, lagi, ini adalah kisah manusia. Manusia menjalaninya.

Ini bukan robot, dan bahwa mereka dapat menceritakan kisah ini dengan cara yang ingin kita hormati dan hormati. Setelah itu menjadi sangat mudah. [tertawa] Tidak mudah, tapi menarik. Itu datang bersama.

TZ : Bolak-balik macam apa yang kalian lakukan dengan sesuatu seperti NASA untuk mendapatkan hal-hal yang Anda butuhkan untuk menceritakan kisah ini, dan apa yang sudah dimiliki Adler yang dapat Anda gunakan untuk koleksi ini? Apakah kalian memiliki kapsul awalnya?

Annie :Ya, artefak yang kami pajang adalah artefak yang kami miliki di pameran yang sudah ada sebelumnya. Kapsul itu pinjaman jangka panjang dari Smithsonian, jadi kami sudah menyiapkannya, serta artefak menakjubkan yang disumbangkan atau dihadiahkan Kapten Lovell kepada Adler dari koleksi pribadinya.

Kami ingin menyorotinya dan memberikan lebih banyak aksesibilitas. Dengan kapsul kami, yang luar biasa keren, cara yang telah ditampilkan sebelumnya adalah palka terbuka. Karena palkanya terbuka, jadinya tinggi, jika Anda bertubuh seperti saya [pada] 5'3", Anda tidak bisa melihat di dalamnya. Salah satu tujuan besar dari ini adalah untuk menciptakan aksesibilitas untuk kapsul itu sehingga orang bisa mengintip ke dalam dan melihat betapa kecilnya itu. Betapa sempitnya itu.

Kami membangun jalan ini di sekitar kasing yang ada sehingga sekarang Anda dapat melihat ke dalam. Anda bisa melihat di mana Buzz Aldrin dan Kapten Lovell menghabiskan empat hari tinggal dan bekerja di luar angkasa. Pada satu titik mereka membuka palka dan Buzz keluar untuk salah satu EVA-nya. Kami ingin memberikan konteks itu, jadi kami mulai memasukkan lebih banyak cetakan besar [dan] foto.

Kami sekarang memiliki foto Buzz, lebih besar dari hidup, keluar dari kapsul itu, tepat di sebelah kapsul itu. Lagi, memberikan konteks bahwa manusia duduk di sini, manusia melakukan beberapa hal yang luar biasa.

Sungguh menakjubkan untuk berpikir “Oh, ini kecil, dan akhirnya seseorang membuka pintu ini dan keluar ke dalam kehampaan, pergi ke kegelapan." Itu adalah sesuatu yang benar-benar ingin kami [perlihatkan].

Kami benar-benar beruntung memiliki semua artefak hebat yang kami miliki. Kami ingin memastikan bahwa kami menciptakan lebih banyak aksesibilitas dan memberikan lebih banyak konteks kepada mereka. Kami melakukannya dengan menggunakan, lagi, arsip gambar dari NASA, audio, video. Kami sangat beruntung bahwa itu adalah periode waktu yang terdokumentasi dengan baik, dan itu semua sangat mudah diakses oleh kami dan publik.

Kami sangat beruntung, juga, bahwa kami memiliki kontak di NASA, di Pusat Luar Angkasa Johnson. Ketika kami mengalami [masalah seperti], "Oh, kita tidak tahu persis seperti apa kendali misi Gemini, " kami beruntung dapat menghubungi beberapa kontak kami. Kami mendapat bantuan besar dari orang-orang yang menjalaninya dan dapat mengatakan, "Oh, baik telepon merah di sini adalah bagian dari DOD [Departemen Pertahanan] yang akan Anda gunakan untuk splashdown dan pemulihan." Itu benar-benar fantastis, bahwa kami memiliki begitu banyak hal di depan kami dan itu sangat mudah untuk dicapai.

TZ : Bekerja di balik layar dari semua hal ini, dan melihat hal-hal yang tidak dapat dilihat oleh orang biasa yang datang dari jalanan, jelas Anda tidak dapat menampilkan koleksi lengkap Anda. Apakah ada satu hal yang dimiliki The Adler yang ingin Anda miliki untuk diri sendiri, untuk dimasukkan ke dalam ruang tamu Anda?

Annie : Ada begitu banyak...Saya akan menyukai batu bulan dari Great Scott Rock. Itu akan menjadi pemberat kertas yang bagus.

TZ : Benar? Orang-orang akan masuk dan menjadi seperti, "Oh, apa itu?" Anda seperti, "Oh, sepotong bulan. Bukan masalah besar."

Annie : Itu akan sangat luar biasa. Pikiran saya begitu terkungkung [pameran ini]…Saya pikir akan konyol untuk memiliki helm dan sarung tangan Kapten Lovell dari Apollo 13.

Itu di rumah pribadinya untuk waktu yang lama, dan dia punya anak kecil. Bagaimana rasanya tumbuh dewasa dan membuka lemari dan ada helm ruang angkasa ayahmu dan baju ruang angkasa? Anda seperti, "Oh, Ya. Itulah yang ayah saya lakukan." [tertawa] Itu sangat menakjubkan.

Kami memiliki rencana penerbangan untuk Gemini 12. Kami memiliki Apollo delapan. Kemudian kami memiliki manual kerusakan untuk Apollo 13. Untuk melihat tulisan tangan seseorang dan untuk melihat catatan yang sangat penting pada saat itu. Saya sangat terpesona dengan hal-hal yang telah disentuh orang. Anda dapat melihat cetakan mereka sendiri tertinggal di sana. Itu benar-benar luar biasa dan keren dan membuatnya merasa Anda membuat koneksi seperti, "Oh, itu tulisan tangan mereka. Itu adalah karya mereka."

Atas perkenan dari Planetarium Adler

TZ : Di luar Adler Setelah Gelap, apakah kalian pernah duduk-duduk dengan beberapa gelas bir dan bermain dengan teleskop dan melihat sesuatu?

Annie : [tertawa] Observatorium Doane cukup fantastis. Itu yang luar biasa juga, kamu turun ke bawah, dan kami memiliki koleksi yang mengagumkan ini, tetapi kami juga memiliki ilmuwan penelitian luar biasa yang ada di bawah.

Mereka naik ke lantai, dan mereka memiliki percakapan yang hebat dengan publik. Saya merasa itulah momen di balik layar kami. Di sini Anda memiliki hidup, ilmuwan pernapasan -- saat Anda masuk, "Saya punya pertanyaan. Bagaimana cara kerjanya?" Anda bisa langsung ke sumbernya dan melakukan percakapan itu. Itulah yang luar biasa dari grup tempat kami bekerja jika Anda suka, "Sehat, Aku tidak mengerti."

Mereka akan [membawa] Anda ke teleskop, coba tunjukkan padamu, buat model dan benar-benar membuat Anda memahaminya dengan cara yang mudah diakses dan menarik. Saya suka koleksi benda-benda, tetapi orang-orang di bawah mungkin adalah suguhan terbesar kami di balik layar.

TZ : Anda mengatakan bahwa tidak ada yang menghubungkan Xbox 360 ke teater besar dan bermain game di layar lebar?

Annie : Saya tidak akan mengatakan itu belum telah terjadi. [tertawa] Anda harus bermain, Baik? Itulah hebatnya bekerja dengan kelompok individu ini adalah Anda memiliki pengalaman yang sangat menyenangkan, kelompok yang inventif dan inovatif yang ingin mencoba hal-hal baru.

TZ : Pertanyaan terakhir, dan ini adalah sesuatu yang beberapa orang telah meminta saya untuk bertanya tentang. Ini tentang sesuatu yang banyak dari kita kaitkan dengan The Adler dan juga dengan Museum Sains dan Industri.

Apakah Anda atau bukan? sama sekali muak dengan ruang beku‑kering es krim Neapolitan?

Annie : [terkekeh] Di kota yang penuh dengan makanan lezat, sangat sulit untuk bersemangat tentang es krim itu. [tertawa] Saya akan mengatakan memiliki kesempatan selama setahun terakhir ini untuk belajar tentang evolusi makanan luar angkasa dan betapa menjijikkannya hal itu selama program Mercury dan Gemini, itu datang jauh. Jika saya harus, maka saya akan. Tidak, bukan favorit saya.

Travelzoo memiliki Akses Semua-Akses Kapan Saja ke Planetarium Adler yang tersedia dengan diskon 45%. Bepergian hingga 30 Juni untuk mengakses semua pertunjukan dan pameran yang ditawarkan Adler, termasuk pameran “Mission Moon”.