Kata Denmark hygge sama sulitnya untuk diterjemahkan dan diucapkan — jadi kami tidak akan mempermalukan diri sendiri dan kami hanya akan meminjam definisi dari buku panduan favorit kami, Panduan Xenophobia ke Denmark , pandangan yang lucu dan benar tentang budaya dan mentalitas Denmark.
Cinta atau kebutuhan untuk hygge adalah bagian penting dari jiwa Denmark. Hygge biasanya tidak cukup diterjemahkan sebagai "kesenangan". Ini terlalu sederhana:kenyamanan berhubungan dengan lingkungan fisik — jersey bisa jadi nyaman, atau tempat tidur yang hangat — sedangkan hygge lebih berkaitan dengan perilaku orang terhadap satu sama lain. Ini adalah seni menciptakan keintiman:rasa persahabatan, keramahan, dan kepuasan digulung menjadi satu.
Teman yang bertemu di jalan mungkin mengatakan bahwa itu sudah terjadi higgeligt untuk bertemu satu sama lain, dan seseorang yang menyenangkan untuk bersama bisa disebut hyggelig fyr , ketika dia hampir tidak bisa digambarkan sebagai "orang yang nyaman". Kedalaman kata yang benar-benar emosional hyggelig paling baik ditangkap dengan mempertimbangkan kebalikannya, uhyggeligt , yang berarti apa saja mulai dari yang tidak menyenangkan hingga yang menyeramkan hingga yang benar-benar mengejutkan dan mengerikan.
Untuk mempunyai sebuah hyggelig waktu adalah nirwana sosial di Denmark. Cahaya lilin digunakan untuk mendorong hyggelig suasana. Faktanya, orang Denmark tergila-gila dengan lilin dan menggunakannya di mana-mana, baik di tempat umum seperti kafe, bar, restoran dan kantor, dan di rumah. Pencahayaan redup membantu melembutkan kebersihan, permukaan rapi dan dinding putih tanpa kompromi yang merupakan ciri khas ruang tamu Denmark. Cita-cita setiap orang adalah memiliki Christiania kakkelovn (kompor antik) atau perapian terbuka dan rasakan kehangatan darinya hyggelige binar.
mencapai hygge umumnya melibatkan kebersamaan dengan teman dan keluarga, dan makan dan minum. Orang Denmark yang lebih tua merasa ngeri mendengar anak-anak muda yang hygger diri mereka sendiri di sofa dengan video sewaan dan sekantong permen ukuran keluarga.
UNTUK MEJA SAMPING ANDA
Jangan berhenti di situ. Baca semuanya. Panduan Xenophobe® untuk Denmark.
BACA LEBIH LANJUT DI FATHOM
Baru Kembali Dari:Kopenhagen
Kesan Pertama:Kopenhagen
