Kunjungan ke arena lucha libre bisa menjadi cara yang baik untuk melepaskan ketegangan.
MEXICO CITY – Segalanya akan menjadi gila. Ini praktis dijamin pada tontonan massal lucha libre Meksiko yang sangat menghibur. Yang mengatakan, tidak ada yang bisa mempersiapkan saya untuk apa yang akan saya saksikan pada pertandingan gulat pertama saya di Arena Meksiko . Kami tiba terlambat dua jam, tepat saat pertarungan semi final berakhir, atas saran pemandu lokal kami, yang meyakinkan kami bahwa apa yang benar-benar ingin kami lihat adalah kecocokan judul. Dia tidak bercanda.
Setelah istirahat sejenak, di mana bir murah dan makanan ringan bubuk cabai diminta secara massal dari armada vendor seluler, talenta terbaik malam itu turun ke atas panggung dalam prosesi akbar. Itu dia:Dua orang Amerika, seorang Kanada, seorang Meksiko, seorang Italia, dan seorang luchador Jepang. Itu adalah tiga lawan tiga, dan dengan gaya lucha libre tradisional, ada orang baik ( teknik ) dan orang jahat ( rudo ). Bisakah Anda menebak sisi mana yang dimainkan gringo?
Pertarungan dimulai dengan teriakan dari penonton dan cameo dari model berpakaian minim membawa plakat yang menampilkan nomor ronde. Dia akan muncul sepanjang pertandingan, tapi tidak pernah sebagai karakter utama:Semua mata terpaku pada panggung saat melodrama dimainkan, mengemudi tumpukan luchador ke luchador, suara tamparan dan pukulan dada memenuhi udara.
Saat pertarungan berlanjut, menjadi jelas bahwa kerumunan memiliki perannya untuk dimainkan, juga. Setiap pencopotan memicu respons hiruk pikuk dari galeri kacang:Orang-orang mengepalkan tangan mereka dan meneriakkan kata-kata kotor sebagai luchador, khususnya rudo, merayakan kemenangan kecil dengan gerakan muluk seperti meraih selangkangan mereka atau membalik kerumunan. Jika luchador yang malang itu topengnya dirobek dari wajahnya karena kalah, seluruh stadion akan melompat dari tempat duduk mereka, menggonggong di bulan seperti anjing manic, saya termasuk.
Dalam konteks pertarungan, yang sudah direncanakan dengan jelas, teater seperti itu diharapkan. Inilah cara semuanya turun.
Bertindak satu :Rudo memiliki técnicos. jus Robinson, yang paling ramping dari kelompok itu, memijat perhiasan keluarganya dalam kemenangan, kemudian menculik dan menendang cebol penghuni arena, yang mengenakan setelan gorila biru, untuk semua orang jijik kolektif.
Babak kedua :Membonceng perasaan terluka gorila biru, técnicos membuat comeback. Gringo turun.
Babak ketiga :Bagaimanapun, favorit penonton jatuh ke tangan orang Amerika Utara. Semua orang boo, saya termasuk.
Jelas, tidak ada yang senang dengan bagaimana pertandingan berlangsung. Sepanjang malam, sumpah serapah hangat seperti "fuck the U.S.A." dan " cubit gringo , ” Menerjemahkan kira-kira hal yang sama dalam konteks ini, dilemparkan dengan frekuensi dan intensitas sedemikian rupa sehingga saya mulai bertanya-tanya apakah semua tim tamu menarik begitu banyak kemarahan atau apakah kita, karena alasan yang terlalu panjang untuk dicantumkan, memiliki satu ini datang.
Yang sangat mengejutkan semua orang, técnicos keluar di atas. semacam. Saat para pemenang keluar dari ring, sombong seperti dulu, seorang luchador dari regu yang kalah mengambil segelas besar bir dari seorang penonton dan melemparkannya dengan kecepatan penuh ke salah satu gringo. Kerumunan menyelesaikan pengawalan dengan melempari mereka dengan hujan es permen. Rahang kami jatuh. Kami semua tertawa terbahak-bahak.
Saat kami berjalan keluar dari stadion, diberdayakan oleh tampilan emosi yang begitu katarsis, kami bertanya-tanya apakah yang kami lihat hanyalah permainan stereotip yang diatur atau semacam pernyataan tepat waktu. Pada akhirnya, tidak ada cara untuk mengatakannya. Juga tidak terlalu penting. Energi di jalan itu riang. Teman-teman mengulang pertandingan. Keluarga mengejar anak-anak dengan topeng luchador. Itu hanya satu malam lagi di arena.